Myupup成长动力-外语学习频道
网站地图
高级搜索 收藏本站
当前位置:外语频道_成长动力>行业英语>奥运英语>文章内容
球队的战绩:比赛中的胜负和积分英语怎么说?
[来源: 作者: ] [发布时间:2008-01-20 ] [收藏本页] [推荐本页] []

一个球队的战绩包括在一连串比赛中的胜负和积分。你知道这些用英语都怎么说吗?还不知道的赶快搭上我这班车去了解一下吧!

先给大家讲讲赢球输球的名词,“名正”才“言顺”嘛!我们看到的积分榜上通常都会这么写:

           GP W D L GS GA GD P

Italy 3 2 1 0 5 1 4 7

这个 GP就是 Games Played的缩写,意思是“场次”。W、D、L分别是 wins、draws、losses,就是胜、平、负了。GS代表进球(goals scored),GA 代表失球(goals against),GD代表净胜球(goals difference)。P就是积分(points)了。

下面我们看看句子中都是怎么表达这些意思的。

1. Angola, collecting one point with a 0-1-1 record, currently stand third with one goal conceded.

这是安哥拉赛完两场之后的报道。当时安哥拉是一平一负,进一球,积一分。0-1-1这个表示战果的方法是老美常用的,三个数字代表的顺序是:胜-平-负。0-1-1就是表示 “零胜一平一负”,那个小横杠(-)要读成and,记住不要和几比几的to弄混了哦。这个积分就可以说成是 collect (number) point(s)。而“排第几位”就可以说成是 stand + 基数词。

2. Mexico rank second on four points with four goals scored and three lost.

墨西哥是以小组第二的身份出线的。这个rank second on four points的表达可真够简单明了。我用汉语怎么说都要多出好几个词。

3. We lost by 1 point.

我们输了一分。

在英文要讲赢了几分或是输了几分非常简单,用 win by 和 lose by (通常是用的过去式)就成了。例如“我们赢了七分”就可以说We won by seven. 或是在数字后加上 points 代表赢或输了多少分,比如We won by seven points. 输了几分则把 won 改成 lost,例如 We lost by seven. 或是We lost by seven points.




[Tags: 英语 怎么 积分 胜负 比赛 球队 by 代表 We 我们 这个 ]

上一篇:羽毛球运动常用英语词汇   下一篇:2006世界杯足球解说事件的英文报道
[收藏] [推荐] [评论(0条)] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论
搜索
热点文章
·体育项目英语 sports english
·历届奥运会口号(The Olympic Ga
·NBA单词表
·奥运体育项目中英对照
·奥运五福娃
·市民奥运英语100句
·冬奥会运动项目英汉对照
·2008北京奥运会热词一览
·NBA 篮球术语
·奥运会运动项目名称汇总
·奥运项目英语表达100词
·体育项目-Sailing 帆船
·体操器械、项目名称及技术动作英
·体育项目- Canoe/kayak - Flatwa
·体育项目- Shooting 射击
·2008北京奥运礼仪英语篇
·THE OLYMPIC MOTTO 奥林匹克格言
·NBA英语
·体育项目- Baseball 棒球
·体育项目- Taekwodo 跆拳道
相关文章
·2006世界杯足球解说事件的英文报
·Throw Your Gat In The Ring:宣
·比赛中的胜负和积分英语怎么说?
·[世界杯英语] 世界杯足球词汇全
·看世界杯学单词: 谁和谁对阵?
·世界杯常用语全装备(推荐)
·看世界杯必知的足球英语(Soccer
·世界杯英语--足球场上的常用语
·NBA英语
·NBA 篮球术语
·NBA单词表
·奥运项目英语表达100词
·体育项目-Sailing 帆船
·体育项目-Swimming 游泳
·体育项目- Diving 跳水
·体育项目- Rhythmic Gymnastics
·体育项目- Canoe/kayak - Flatwa
·Weightlifting 举重
·体育项目- Baseball 棒球
·体育项目- Archery 射箭
Advertisement